En bref
Une maison se rend comme un appartement, dans l'état décrit à l'entrée et hors vétusté, avec en plus les annexes et les extérieurs. Pour un jardin, une terrasse ou des gouttières dont vous avez l'usage exclusif, le décret de 1987 sur les réparations locatives cite l'entretien courant des allées et pelouses, la taille des arbres et arbustes, l'enlèvement de la mousse et le dégorgement des conduits.
Ce que disent les textes pour une maison
En bref
La règle de base ne change pas : rendre le logement tel que reçu, hors vétusté. Le décret de 1987 précise, pour les extérieurs à usage exclusif, ce qui fait partie des réparations locatives.
Le locataire rend le logement tel qu'il l'a reçu suivant l'état des lieux d'entrée, excepté ce qui a péri ou a été dégradé par vétusté ou force majeure. Il prend en charge l'entretien courant, les menues réparations et les réparations locatives, sauf vétusté, malfaçon, vice de construction, cas fortuit ou force majeure.
Les réparations locatives sont les travaux d'entretien courant et de menues réparations, y compris les remplacements d'éléments assimilables, consécutifs à l'usage normal des locaux. Leur liste figure en annexe du décret et n'est pas limitative.
Aucun texte consulté ne crée d'obligation légale autonome de « ménage », et un nettoyage professionnel n'est imposé par aucun texte consulté. L'ANIL conseille de nettoyer le logement avant de partir pour éviter une retenue.
Jardin, terrasse, gouttières : ce que cite le décret
En bref
La rubrique « parties extérieures dont le locataire a l'usage exclusif » vise le jardin privatif, les auvents, terrasses et marquises, et les descentes d'eaux pluviales, chéneaux et gouttières.
Pour les parties extérieures dont le locataire a l'usage exclusif, l'annexe du décret cite :
- jardins privatifs : entretien courant, notamment des allées, pelouses, massifs, bassins et piscines ; taille, élagage, échenillage des arbres et arbustes ; remplacement des arbustes ; réparation et remplacement des installations mobiles d'arrosage ;
- auvents, terrasses et marquises : enlèvement de la mousse et des autres végétaux ;
- descentes d'eaux pluviales, chéneaux et gouttières : dégorgement des conduits.
« Usage exclusif » veut dire que vous êtes seul à utiliser cet espace, par exemple le jardin attaché à votre maison. Un jardin partagé avec d'autres occupants, ou un espace commun d'une résidence, n'entre pas dans cette rubrique.
Le texte parle d'« arbres et arbustes » et ne cite pas les haies en tant que telles ; sa liste n'est toutefois pas limitative. Si une haie figure à votre état des lieux d'entrée, relisez sa description et le bail avant de décider ce que vous faites.
▲ Point de vigilance
Ce qui relève de la vétusté ou de la force majeure reste exclu : un arbre qui dépérit de vieillesse, un dallage de terrasse usé par les années ou un arbre abattu par une tempête, qui peut relever de la force majeure, ne se traitent pas comme un défaut d'entretien. La page vétusté et dégradations aide à faire la différence.
Les autres réparations locatives propres à une maison
L'annexe cite aussi, parmi les réparations locatives : la réfection des mastics et le remplacement des vitres détériorées ; pour les équipements mentionnés au contrat de location, le ramonage des conduits d'évacuation des fumées et des gaz et des conduits de ventilation.
Une maison a souvent plus de fenêtres, parfois une cheminée ou un poêle. Retrouvez le justificatif du dernier ramonage, et vérifiez qu'aucune vitre n'est fêlée avant le rendez-vous.
Organiser le travail : intérieur, annexes, extérieurs
En bref
Commencez par les annexes et les extérieurs, qui dépendent de la météo et produisent de la poussière, puis l'intérieur, et terminez par les sols.
- Annexes vidées : garage, cave, abri de jardin, grenier. Sortez tout ce qui vous appartient, encombrants compris, puis balayez. Un objet laissé sur place peut être relevé à l'état des lieux.
- Extérieurs : tonte, ramassage des feuilles, désherbage des allées, mousse de la terrasse, gouttières accessibles depuis le sol ou une échelle stable.
- Vitres et baies, avant l'intérieur, tôt dans la journée ou par temps couvert.
- Intérieur pièce par pièce, avec la cuisine et les salles d'eau en premier.
- Sols en dernier, du fond de la maison vers la sortie.
Pour les tâches du jardin, il n'existe pas de calendrier imposé par les textes consultés. Tondre et ramasser les feuilles quelques jours avant le rendez-vous permet de présenter un jardin comparable à sa description d'entrée. Ne montez pas sur un toit pour les gouttières : si elles ne sont pas accessibles sans risque, signalez-le au bailleur.
Julien et Anaïs déménagent le samedi 12 décembre. Leur état des lieux d'entrée décrit « pelouse tondue, massifs entretenus, terrasse propre ». Le dimanche 13, ils vident le garage et l'abri, puis déposent les encombrants à la déchetterie le lundi. Le mercredi 16, ils tondent, ramassent les feuilles, désherbent l'allée et brossent la mousse de la terrasse. Le jeudi 17 et le vendredi 18, ils font l'intérieur : cuisine, deux salles d'eau, cinq pièces, dix fenêtres. Le samedi matin, ils lavent les sols et photographient le jardin et chaque pièce avant le rendez-vous de 11 h.
Décrivez votre maison, ses pièces et ses équipements : le diagnostic repère les postes les plus longs et estime le temps de ménage intérieur.
Si l'état des lieux d'entrée est absent ou ne dit rien du jardin
S'il n'a pas été fait d'état des lieux, le preneur est présumé avoir reçu les lieux en bon état de réparations locatives, et doit les rendre tels, sauf la preuve contraire.
La présomption ci-dessus ne vaut qu'en l'absence d'état des lieux. Si l'état des lieux d'entrée existe mais ne dit rien du jardin, rassemblez ce qui montre son état à votre arrivée : photos datées, annonce de location, échanges écrits avec le bailleur.
Combien de temps prévoir
Pour l'intérieur, le guide combien de temps pour nettoyer avant de partir donne une méthode pour l'intérieur, à laquelle s'ajoutent les annexes et le jardin, à compter à part. Si la charge dépasse ce que vous pouvez faire, confier une partie du travail reste un choix d'organisation, jamais une obligation : voyez faire appel à une entreprise de ménage.
L'ordre de ménage pièce par pièce est dans le guide du ménage de fin de bail, la checklist ménage l'adapte à vos pièces, et la page état des lieux de sortie détaille le rendez-vous.
Sources officielles
- [1]Décret n° 87-712 du 26 août 1987 (réparations locatives, Légifrance)
- [2]Décret n° 87-712 du 26 août 1987, annexe (liste des réparations locatives, Légifrance)
- [3]Loi n° 89-462 du 6 juillet 1989, art. 7 (Légifrance)
- [4]Code civil, art. 1730 (Légifrance)
- [5]Code civil, art. 1731 (Légifrance)
- [6]État des lieux de sortie (Service-Public)
- [7]Check-list du locataire qui quitte son logement (ANIL)
Informations vérifiées le 18 novembre 2026 · Informations générales, ne remplaçant pas un conseil juridique personnalisé.
Historique des mises à jour
- 18/11/2026 — Première publication
Rédigé par La rédaction de DépartLocataire. Notre méthode et nos sources.